HELP!
Tributo a John Lennon
Cerámicas ,dibujos e Instalaciones

Cuando era más joven,
mucho más joven que ahora
Nunca necesitaba la ayuda de nadie
Pero esos días ya pasaron
y ahora no estoy tan seguro de mí mismo
Veo que mis ideas han cambiado
He abierto las puertas

Verso de la canción “HELP!”
John Lennon, 1965

Para mis amigos...

En mi obra muchas son las influencias.
Una de ellas inevitablemente fue la música que día a día mi generación y las siguientes hemos escuchado.
Los Beatles indiscutiblemente fueron el motor que revoluciono todo el panorama y no solo musical de la década de los sesenta y comienzos de los setenta.
Crecí, me hice artista oyendo sus canciones días tras días, noches tras noches. Muchas veces (las mas) clandestinamente, sin que hubiera espacio para el aburrimiento y con el paso de los años entendí el valor de John Lennon que como líder indiscutible del grupo le impregnó al mismo su imaginación y personalidad.
Como creo por sobre todas las cosas en la “Imaginación” del hombre me hice casi sin percibirlo un receptor de esa forma de pensar.
Soy de los que pienso que sin Lennon no hubiera habido esa fabulosa década de los sesenta donde todo de pronto comenzó a tener sentido para los que como yo estábamos perdidos en confusos caminos. Buscándonos, luchando por hallar un sendero, tratando de convertir ideas en algo perecedero útil y original.
Estas obras no intentan recrear salvo pocas excepciones su música, poesía, etc., son obras creadas como dije antes bajo muchas influencias y una de ellas indiscutiblemente para mi es la de John Lennon.
Día a día sigo escuchando ritualmente  mientras trabajo en mi bella y magica Habana su música y siempre hago nuevos descubrimientos. Creo ese es el valor del verdadero arte. El poder de transgredir el tiempo.
Este pequeño grupo de piezas  están cargadas como toda mi obra de una sutil fuerza satírica. No puedo eludir tampoco todos los años que trabaje en el suplemento humorístico dedete y todas las influencias que definitivamente me marcaron durante esa etapa .
Todo ese tiempo me sirvió sin yo saberlo para también cimentar las bases de mi obra actual.
Creo estar en un periodo de cambios conceptuales en mi trabajo y comienzo a explorar nuevos caminos al mismo tiempo que continuo en otros. Todos los días abro nuevas puertas que me llenan de energía y animo. La gran y definitiva obra todavía esta por hacer. Soy consciente de ello y por eso no me detengo ante los muchos fracasos y dificultades.
Hoy cumplo con un compromiso importante realizando esta pequeña muestra.

Wilfredo Torres.
El Sevillano.Habana Enero 2007 

WILFREDO TORRES ALBUERNE
(LA HABANA, CUBA.1950)
Representante:Alida J Rodríguez Pino
 e- mail: wtorres@cubarte.cult.cu - wilfredot2002@yahoo.com

Ceramista, dibujante y diseñador gráfico. Creador Independiente. Miembro de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba(UNEAC),de la Asociación de Artesanos de Cuba (ACAA) y de la Asociación  Internacional de Artistas Plásticos(AIAP) .Ha sido director de artes de la revista humorística Dedete;1971-1991.Jefe de diseño del periódico Juventud Rebelde 1992,1993,1994, y jefe de artes de la Revista Opina (1980-1982).Ha diseñado también otras publicaciones como La Gaceta de Cuba (UNEAC).Profesor de la Escuela de diseño “Altos de Chavón”Rep Dominicana. Afiliada a la Parsons School of  New York en USA (2000-2001).Representante de la Fundación Igneri(Arte y Arqueología)de Rep Dominicana  para Cuba.

Ha expuesto sus obras en Cuba, Estados Unidos,Puerto Rico,Granada,Nicaragua,México,Alemania,Canada,España,Inglaterra,Italia,Bulgaria,
Rusia, Turkya, Grecia, Japón ,Francia , Rep Dominicana, Granada, Checoslovaquia ,Croacia y Polonia.

Entre otras tiene en su haber las siguientes actividades:
2006.Culmina el proceso de edición de un libro sobre su obra cerámica que sera editado por la editorial CEMI ARTE LATINOAMERICANO el presente año 2007.
2006-Miembro de Jurado internacional para la trienal del mosaico cerámico
elit-tile 2006.Museo de Arte Moderno. Santo Domingo. Rep Dominicana.
2006-Exposicion Personal de cerámica ,”BARROMANIA. Galería principal de la Fundación Altos de Chavon. La Escuela de Diseño. Rep. Dominicana.
”2006-Exposicion colectiva de cerámicas y pinturas “4 ALAS” .Galeria Servando Cabrera. Habana. Cuba
2006-Bienal de cerámica “AMELIA PELAEZ”.Convocado por el Museo de la Cerámica Contemporánea de Cuba.Habana.Cuba
2006-Exposicion personal de Fotografias “Unas de Acíbar y Otras de Almibar”(Una mania satirica).Casa de La Poesia.Habana Vieja.Cuba
2006- Lilillipud  Ceramics Bienal. Zagreb. Croacia
2006-Mural colectivo de losas.”La Alegria de Vivir”.Proyecto Jaimanitas. IX Bienal de la Habana. Cuba.
2006-Mural colectivo de losas “Con los Pobres de la Tierra”Isla de la Juventud. Cuba. Homenaje al apóstol Jose Marti.
2005-Realiza mural en Cerámica y hierro en la Residencia de la Sra Chantal Rossi.Puntacana.Rep Dominicana
2005-Exposicion de ceramicas y dibujos “…de la Habana a Puntacana”. Puntacana Art Gallery. Puntacana, Rep Dominicana
2005-Ilustra con fotos de sus obras y dibujos conferencia medica titulada “Actualizacion en manejo del  Status Epilepticus” del Dr Felix Ronda Rivero.Hospital ASEPEYO Mutua medica laboral .Sant Cugat del Valles.Barcelona.España
2005-Imparte taller junto al artista Thimo Pimentel (Curso básico de cerámica) en el MAM Museo de Arte Moderno de Rep Dominicana.
2005-Imparte conferencia sobre la cerámica artística cubana en el Museo de Arte Moderno de Rep Dominicana.(MAM)
2005-Participa con tres dibujos en el XII Concurso internacional de Caricaturas Aydin Dogan. Estambul.Turkia
2005-.Es elegido por la Fundación Igneri, patrocinadora del evento elit-tile 2006, para servir de jurado en la III Trienal del Mosaico Cerámico  a celebrarse en el MAM (Museo de Arte Moderno de Santo Domingo.Rep Dominicana)
2005-Mencion en la Bienal de la Vasija. Convocado por el museo de la Cerámica Contemporánea de Cuba .Habana. Cuba
2005-Realiza por encargo del ministerio de Cultura las obras que serán entregadas a los periodistas que serán laureados este año con el premio de Periodismo cultural
2004 Imparte taller de Raku en la Fundación  Igneri en Rep Dominicana
2004-Se le otorga beca a través de la Cuban Artist Fundation de New York  por el Vermont Studio Center para realizar estadía de Artista en residencia durante dos meses en dicho centro. El Dpto de Estado de Estados Unidos le niega la visa de entrada y no puede asistir.
2004-Realiza 30 obras de mediano y pequeño formato para la Galería De Rep Dominicana CEMI Arte Latinoamericano con fines de obsequiarlos a instituciones y personalidades de Puerto Rico
2003-Realiza exposición de cerámica Laberintos de Tierra y Fuego en el museo de la Cerámica Contemporánea de Santo Domingo
2002-Mashiko International Ceramics Contest.Japón
2002-Bienal Internacional de Cerámica de Vallauris .Francia
2002-Jurado en el”Orton Ceramics Box Show”Convocado por la Universidad de Baker y Orton Ceramics Fundation . Kansas City.USA
2002-II Trienal del Tile Ceramico(elit-tile).Santo Domingo.Rep Dominicana
2002-Conferencia en el “Museo de la Cerámica Contemporánea de Cuba”.Castillo de la Real  Fuerza. Habana, Cuba.
2001-Bienal de Cerámica “Amelia  Peláez” Convocada por El “Museo de la Cerámica Contemporánea Cubana”.Habana, Cuba
2001-Profesor de Diseño en tres dimensiones en la “Escuela de Diseño Altos de Chavón”.Rep Dominicana.
2001-Visita Estados Unidos invitado por la escuela de diseño “Altos de Chavón”.Rep Dominicana
2001-Muestra colectiva del programa Artistas en Residencia en la Escuela de diseño ‘”Altos de Chavón”.Rep Dominicana
2001-Muestra colectiva 3+2 (México, Puerto Rico, Venezuela + Cuba y Rep Dominicana).Puerto Rico
2001-Exposición  personal de cerámica “One man Show”.Naples Depot Cultural Center. Naples USA.
2000-Exposición Colectiva artistas en residencia,”Altos de Chavón”.Rep Dominicana.
2000-Bienal Internacional de Cerámica “Orton Ceramics  Box  Show .Kansas City .USA.
2000-Exposición de cerámica”One Man Show”.Naples Depot Cultural Center. Naples.  USA. Galeria Five Elements
2000.Conferencia en High  School. Naples .USA
2000-Imparte taller practico-teórico de tiles en el Museo The Von Liebig Art Center.Naples.USA
1999-Realiza por encargo del Ministerio de Cultura de la Rep de Cuba los Trofeos a entregar a personalidades de la cultura de dicho país.
1999-Participa en “Simposio de Rakú “en la ciudad de Camaguey. Rep de Cuba.
1999.Muestra sus obras en la exposición colectiva”Faculty Exibition, The Von Liebeg Art Center. Naples.Florida,USA
1999-Participa como expositor en el recinto del FBC en la “Feria Internacional de la Habana”.Rep de Cuba.
1998-Participa en la Bienal de Cerámica “Amelia  Peláez”convocada por el Museo de la Cerámica contemporánea de Cuba,
1998-Miembro del Comité Organizador del evento internacional del tile cerámico “Elit-tile).Rep Dominicana.
1998-Exposición  “Obras Recientes y Mosaicos en el Tiempo”celebrada en la galería de arte Nouveau. Rep Dominicana.
1998-Finalista de la Bienal de Cerámica “Orton Ceramics Box Show” Convocado por l;a Orton Ceramics Fundation y la Universidad de Baker.Kansas.USA.La Fundacion Adquiere la pieza para su colección.
1998-Exposición colectiva del programa Artistas en Residencia en la Escuela de diseño “Altos de Chavón”Rep Dominicana.
1998-Exposición personal de su obra cerámica en el museo arqueológico regional “Altos de Chavón. Rep Dominicana.
1998-Imparte clases en la Escuela de Diseño “Altos de Chavón “ sobre ilustración y diseño en tres dimensiones.
1997-Exposición colectiva de cerámica en “Casa de Teatro”.Rep Dominicana.
1997-Instructor en el  segundo taller de “Técnicas de bajo Fuego y Rakú” junto al artista Dominicano Thimo Pimentel. Rep Dominicana.
1997-Exposición de  cerámica , Hotel Mencey. Santa cruz de Tenerife. España.
1997-Exposición “Cristo en el Siglo XXI”.Casa de Teatro. Rep Dominicana.
1997-Participa en FIART (Feria Internacional de Turismo)como expositor. Rep de Cuba.
1997-Instructor en el primer taller de “Técnicas de Bajo Fuego y Rakú”Junto al artista Dominicano Thimo Pimentel. Rep Dominicana.1997-Encuentro Internacional de cerámica de pequeño formato en el Marco de la Bienal de la Habana. Rep de Cuba.
1996-1997-1998-Asesor de la Fundacion Alemana  Friedrich Stinfung  para la construcción de hornos cerámicos y confección de talleres de alfarería. Comunidad Cruz Verde. Monte Plata .Rep Dominicana.
1996-Dos Semanas de Rakú. Encuentro entre amigos realizado conjuntamente con el artista Thimo Pimentel. Rep Dominicana.
1996-Muestra colectiva de cerámica “Tierra, Color y Fuego”Sociedad Dante Alighieri, Santo Domingo. Rep Dominicana.
1996-Exposición  Colectiva “Cruce de Caminos” junto a los artistas José Fuster y, Thimo Pimentel. Centro Internacional de Prensa. Rep de Cuba.
1996-Bienal de cerámica pequeño formato”Orton Ceramics Show’,convocado por Baker University. Kansas City. USA.
1996-Muestra colectiva de cerámica.”Casa de Teatro”Rep Dominicana.
1995-Es seleccionado para presentar obras en el “Primer Salón de Arte Contemporáneo”.Rep de Cuba.
1995-Exposición de cerámica en el Hotel Jaragua ”Galería  Arawak”.Rep Dominicana.
1995-Taller practico de cerámica .”Galería Arawak” Rep Dominicana.
1995-Exposición ”Guajiros y maquinas” Galería Arawak. Rep Dominicana.
1995-Exposición  personal de cerámica   ”Ritual de la modernidad” .Casa Guayasamín .Rep de Cuba.
1994-Exposición personal de cerámica”Tiempos Modernos”Galeria  Hercar”. Rep de Cuba.
1994-Encuentro internacional de cerámica de pequeño formato en el marco de la V Bienal de la Habana.
1985-Delegado el festival Mundial de las Juventudes. Moscu 1985.
1985-Exposición colectiva de dibujos humorísticos “De Todo Como en Botica”Galeria Habana..Rep de Cuba.
1982-Exposición de dibujos humorísticos “Dedete Expone”Galería 23 y 12. Rep de Cuba.
1975-1976-1977-Salón Nacional de transito. Rep de Cuba.
1975-1976-1977-Salón nacional de humorismo de la Unión de Periodistas de Cuba(UPEC).Rep de Cuba.
1972-Primer Salón nacional juvenil de artes plásticas.,Rep de Cuba.
Ha obtenido los siguientes premios:
2000-Premio Bienal de Cerámica “Orton Ceramics Show”Convocado por la Orton Ceramic Fundation y la Universidad de Barker. Kansas City.USA.
1998-Premio Bienal de Cerámica “Orton Ceramics Box Show”convocado por la Orton Ceramic Fundation y la universidad de Baker.Kansas City.USA
1994-Primer premio a escultura humorística(Cerámica)en el salón nacional de Humorismo convocado por la Unión de Periodistas de Cuba(UPEC).
1985-Orden Ruben Martinez Villena otorgada al colectivo del suplemento humorístico dedete por el Ministerio de Cultura de Cuba.
1985-Premio de diseño a la revista dedete como la mejor publicación de su tipo en el mundo. Forte Dei Marmi. Italia.
1980-Mención en dibujo humorístico en el salón “Sátira por la Paz”.Moscú .Rusia
1997-Primer premio en humor general,”Salón Nacional de Humorismo “,convocado por la Unión de Periodistas de Cuba (UPEC)
1976-Primer Premio Humor político en el Salón Nacional de Humorismo, convocado por la Unión de Periodistas de Cuba(UPEC)
1975-Mención en el genero de portada en el concurso convocado por la Revista Polonia
1972-Mención en dibujo humorístico en el “Primer Salón de Artistas Jóvenes”.Rep de Cuba.
Ha impartido las siguientes conferencias:
”El Humor en la prensa”Escuela de diseño Industrial. Rep de Cuba.
”El Humor en la Prensa”Facultad de Periodismo de la Universidad de la Habana.
”La Cerámica Artística en Cuba”.Compañía Amaco-Caribe. Rep Dominicana.
”Experiencia de Trabajo “Museo de la cerámica Contemporánea Cubana. Rep de Cuba.
“La Cerámica Artística en Cuba”.Museo de Arte Moderno de Santo Domingo.(MAM).Rep Dominicana

Ha Donado obras  para recaudar fondos en escuelas de Rep Dominicana y Estados Unidos. También ha hecho donaciones para la Feria Internacional de la Habana (Trofeos).Rep de Cuba.

Ha impartido charlas didácticas sobre su obra en escuelas primarias de Cuba, Rep Dominicana y USA.